No exact translation found for جلسة غير علنية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic جلسة غير علنية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Working Group held 15 public meetings and 3 private meetings during its third session.
    عقد الفريق العامل خلال دورته الثالثة 15 جلسة علنية وثلاث جلسات غير علنية.
  • Those arrested were tried in very short order: a few weeks, or even a few days, in trials not open to the public.
    وقد جرت محاكمة المعتقلين في غضون مهل قصيرة جداً لم تتعد بضعة أسابيع بل بضعة أيام في جلسات غير علنية.
  • While it discussed disciplinary matters in non-public meetings, the results of its deliberations were made public, in particular through the press.
    وقالت إنه ينظر في القضايا التأديبية في جلسات غير علنية لكن نتائج المداولات تنشر، وبخاصة في الصحافة.
  • The Statute also provides for in camera proceedings and non-public hearings, particularly in cases involving sexual violence.
    وينص النظام الأساسي أيضا على إجراءات خاصة وجلسات غير علنية، لا سيما في الحالات التي تتعلق بالعنف الجنسي(43).
  • Those arrested were tried in very short order - a few weeks, or even a few days, in trials not open to the public.
    وقُدم الأشخاص المعتقلون إلى المحاكمة في جلسة غير علنية بعد مدة وجيزة جداً من الاعتقال أي في غضون بضعة أسابيع بل بضعة أيام.
  • Those arrested were tried in very short order - a few weeks, or even a few days, in trials not open to the public.
    وقُدم الأشخاص المعتقلون إلى المحاكمة في جلسة غير علنية بعد مدة وجيزة جداً من الاعتقال أي في غضون بضعة أسابيع بل بضعة أيام.
  • The Working Group held nine public meetings and one private meeting during its eighth session.
    عقد الفريق العامل خلال دورته الثامنة تسع جلسات علنية وجلسة واحدة غير علنية.
  • At its seventh session, the Working Group held eight public meetings and one private meeting.
    عقد الفريق العامل أثناء دورته السابعة ثماني جلسات علنية وجلسة واحدة غير علنية.
  • During its second session, it held eight public meetings and two private meetings.
    وأثناء دورته الثانية، عقد ثماني جلسات علنية وجلستين غير علنيتين.
  • - The possibility that the decision regarding the exclusion of the public is announced in a non-open hearing, paragraph 174 of the Judiciary Act (Gerichtsverfassungsgesetz, GVG);
    - إمكانية الإعلان عن القرار بإبعاد الجمهور في جلسة استماع غير علنية ، في الفقرة 174 من قانون التنظيم القضائي؛